Page 414 - Lieferprogramm Agrob Buchtal 2020
P. 414

   10.24
Temporäre Kunstwerke –
keramisch bewahrt
Imago überzeugt als harmonische Serie mit hellen und natürlichen Farben wie Weißgrau oder Naturbeige. Treppenfliesen und
Sockel komplettieren die Serie. Die Wandfliesen sind durch ihre Hytect-Oberfläche reinigungsfreundlich. Stilvolle Akzente setzt das strukturierte und teilpolierte Feinsteinzeug-Dekor Art: auf 30 x 90 cm spielt Art mit der Optik von temporären Sand-formationen, wie sie durch Ebbe und Flut entstehen. Wahlweise in Weißbeige oder Graubraun – auch als Bordürenvariante in 7,2 x 90 cm.
Des oeuvres d’art temporaires –
conservées dans la céramique
La série Imago sait convaincre par l’harmonie de ses couleurs claires et naturelles, allant du gris-blanc au beige naturel, et les nez de marche et les plinthes qui complètent la série. Les carreaux de mur sont faciles à nettoyer grâce à leur surface Hytect. Le décor en grès cérame fin vitrifié structuré et partiellement poli Art apporte des accents élégants : ses éléments de 30 x 90 cm rappellent les formations de sable temporaires façonnées par le flux et reflux des marées. Disponibles au choix en coloris beige-blanc ou gris-brun. Variantes pour bordures au format 7,2 x 90 cm.
Temporary works of art –
preserved in ceramics
Imago is convincing as a harmonious series with bright and natural colors such as white-grey or natural-beige. Stair tiles and skirtings complete the series. The wall tiles are easy to clean thanks to their Hytect surface. Stylish highlights are set by the structured and semi-polished porcelain stoneware Art décor: on 30 x 90 cm, Art plays with the look of temporary sand formations arising through the ebb and flow of the sea. Available in white-beige or grey-brown and as a border variant in 7.2 x 90 cm.
Interior Collection























































































   412   413   414   415   416